ビジネス英語の法則」というセミナーに参加しました。
場所は銀座。高級ブランド店が並んだ私にとってはめったに
いかない場所でした。
セミナーを受けて大変勉強になりました。ウォールストリート
ジャーナル自体はけして簡単とは言えませんが、基本的な単語
と文法知識があれば全く歯が立たないということはない。なん
とかいけるぞ!!と思えるようになりました。
「使える」ビジネス英語13の法則というのが、紹介されましたが
その中の1つに「類語に生き、類語を活かせ」というのがあります。
つまり、記事の中では同じ意味でありながら、いろいろな言い回し
に変換される。それが読みにくい原因になってしまうと。(もち
ろん語彙の大変多い方には当てはまらないと思いますが。)
これを意識しただけでも読み方は変わると思います。
そして、何が良いかというと世の中の勉強にもなるし、ロジック
を掴む良い機会にもなる。といっても当然、日々訓練していかな
ければこういったことはできるよにはならないでしょう。
ビジネス英語に取組む良い機会になりました。
【関連する記事】